
±¼¿åÀûÀÎ ´ëÇÑÃ౸ÇùȸÀÇ °ø¹®, ³í¶õÀÌ µÇ´Â ºÎ¹®Àº?
[¸¶À̵¥Àϸ® = ±èÁ¾±¹ ±âÀÚ]´ëÇÑÃ౸Çùȸ°¡ ÀϺ»Ã౸Çùȸ¿¡ ¹ÚÁ¾¿ì µ¶µµ ¼¼¸®¸Ó´Ï¿Í °ü·ÃÇØ º¸³½ °ø¹®¿¡ ±¼¿åÀûÀÎ ³»¿ëµéÀÌ Æ÷ÇÔµÈ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ³í¶õÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù.
´ëÇÑÃ౸Çùȸ´Â ¿Ã¸²ÇÈÆÀÀÇ ¹ÚÁ¾¿ì(ºÎ»ê)°¡ ÀϺ»°úÀÇ ·±´ø¿Ã¸²ÇÈ ³²ÀÚÃ౸ 3-4À§ÀüÀ» ³¡³½ ÈÄ 'µ¶µµ´Â ¿ì¸®¶¥'À̶ó°í ÀûÈù Á¾À̸¦ µé°í ¼¼¸®¸Ó´Ï¸¦ ÆîÄ£ °Í¿¡ ´ëÇØ Áö³ 13ÀÏ ÀϺ»Ã౸Çùȸ¿¡ °ø¹®À» º¸³Â´Ù. ƯÈ÷ °ø¹® ù ºÎ¹®¿¡ 'ºñ½ºÆ÷Ã÷ÀûÀÎ ¼¼¸®¸Ó´Ï(Unsporting celebrating)'¶ó°í Ç¥ÇöÇÏ¸ç ¹ÚÁ¾¿ìÀÇ ÇൿÀÌ À߸øµÆ´Ù´Â °ÍÀ» Ã౸Çùȸ°¡ ½º½º·Î ÀÎÁ¤ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿´´Ù. ¶ÇÇÑ À¯°¨À» ³ªÅ¸³½´Ù´Â ¶æÀ¸·Î 'I would cordially convey my regrets'¶ó´Â Ç¥ÇöÀ» »ç¿ëÇß´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ¼µµ ¿Ü±³ÀûÀÎ ¹®¼¿¡¼± 'regret'ÀÌ »ç°úÀÇ Àǹ̰¡ °ÇÑ Ç¥ÇöÀÌ µÇ´Â Á¡ÀÌ ¹®Á¦°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù.
Ã౸ÇùȸÀÇ À̸ÞÀÏ °ø¹®¿¡´Â 'Unsporting celebrating'À̶ó´Â Ç¥ÇöÀÌ ¹Ýº¹ÀûÀ¸·Î µé¾îÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀϺ»Ãø¿¡ '³Ê±×·¯¿î ÀÌÇØ¿Í ¾Æ·®À» º£Ç®¾î ´Þ¶ó(kind understanding and generosity)'´Â Ç¥Çö±îÁö ´õÇØÁ® »ç½Ç»ó ¹ÚÁ¾¿ìÀÇ ¼¼¸®¸Ó´Ï¿¡ ¿ë¼¸¦ ±¸ÇÏ´Â ³»¿ëÀ¸·Î ¸¸µé¾îÁ® ³í¶õÀ» ÀÏÀ¸Å°°í ÀÖ´Ù.

[¹ÚÁ¾¿ìÀÇ µ¶µµ ¼¼¸®¸Ó´Ï/´ëÇÑÃ౸Çùȸ°¡ ÀϺ»Ã౸Çùȸ¿¡ º¸³½ °ø¹®. »çÁø Á¦°ø = ¾È¹Î¼® ÀÇ¿ø½Ç

























































