koreachinataiwanjapan
 
로그인 회원가입 facebook youtube
'제대로 초미니'…제니, 아찔 오프숄더룩
"김풍, 해외서 성인용품점行…한국인 마주쳐"
"김건모 업소 단골, 장지연 만난 후에…"
김태진, 충격 근황 "마이너스 인생으로 전환"
박나래, 갑작스레 들이민 엉덩이…'깜찍'
"아이즈원·엑스원, 전원이 조작된 멤버"
티파니 "소녀시대 후 심리치료 받아" 왜?
유경아, 이혼·암 투병 고백…"내일은 없어"
.
에릭남 "잘 되든 못 되든 내 색깔 만들어 자신 있게 하고팠다" [MD인터뷰]
19-11-22 17:18
프린트 메일 글씨크게 글씨작게 facebook twitter google cyworld band




[마이데일리 = 박윤진 기자] "제 첫 영어앨범이에요. 미국 진출이란 거대한 시작의 느낌보다 시동 건다는 표현이 맞을 것 같아요.

싱어송라이터 에릭남이 데뷔 첫 영어앨범 'Before We Begin(비포 위 비긴)'을 발매했다. 총 8곡은 설렘, 애틋, 후회 등 다양한 사랑의 순간들을 솔직하게 담고 있다. 미국에서 K팝의 인기를 실감한 에릭남은 지금이 자신의 목표를 이룰 타이밍라고 생각했다.


"가수 생활을 시작했을 때부터 꼭 이루고 싶었던 게 몇 가지 있어요. 좋은 영향력을 끼칠 수 있는 플랫폼을 만드는 것과 전 세계적으로 활동하는 아티스트요. 왜 지금, 왜 이제 하냐는 질문이 많았어요. 외국에서 K팝 인기가 엄청나잖아요. 지금이 아니면 언제가 될지 모르겠더라고요. 여러 K팝 그룹은 잘 알려진 반면 싱어송라이터, 알앤비, 힙합 등 다양하지 않는 점은 아쉬웠어요. 미국 생활도 익숙하니 제가 그 다리가 되지 않을까 싶어 이번 앨범을 내게 됐죠."


타이틀곡 'Congratulations'는 낡고 지난한 연애를 끝내면서 느끼는 해방감을 경쾌하게 풀어낸 '이별축하송'이다. '축하해! 드디어 네가 떠나네. 오늘 밤 파티를 열어 너와 나의 끝에 건배하자'라는 가사에서 이별이 마냥 무거울 필요는 없다는 쿨함과 여유가 느껴진다. 가사는 영어로 쓰고 한국어로 번역한다. "영어 가사의 감정을 어떻게 한국어로 살릴 수 있을까 하는 고민을 많이 했어요. 한국어로 바꿨을 때 아예 내용이 바뀌는 경우도 있고요. 한국어로 노래를 부를 땐 창법이나 발음 신경을 많이 쓰는데, 영어로 하니까 훨씬 수월하더라고요."

에릭남은 미국에서 나고 자란 한국계 미국인이다. 이번 영어앨범에 자신의 감성과 스타일을 오롯이 실었다. 팝 음악을 좋아하는 K팝 가수로 때때로 정체성 혼란이 오기도 했지만 그럴 때마다 에릭남은 "잘 되든 못 되든 내 색깔 만들어서 자신 있게 해보겠다"고 의지를 불태웠다.


에릭남은 방송 활동이 늘어날수록 자신을 슬럼프로 몰아넣는 기분이었다. "당시 상도 받고 광고도 찍고 많은 러브콜이 있었지만 이것도 잠깐이라고 생각했어요. '내가 제일 잘 할 수 있는 건 뭘까' 하는 고민과 방송을 안 하기 시작하면서 '은퇴했냐'는 말까지 들었을 땐 '제대로 하고 있나?' 하는 생각도 들었고요. 가수, 연예인 생활 하면서 불안정한 것도 많은데 제 자신과 솔직하게 대화하면서 최선을 다하는 게 답이었죠."

방송을 줄이고 국내 페스티벌을 돌며 기회를 만들어가던 에릭남은 호주, 유럽 등 활동 반경을 넓혀 해외투어도 돌았다. "제 노래를 좋아해주고 따라 불러주고 돈 내고 들어준다는 게 너무 감사하더라고요. 체력적으로 정신적으로 힘들 때도 있죠. 혼자 하는 무대이다 보니 비용도 감수해야 하는 부분이 있어서 타이트하게 돌아야 하는 게 현실이었는데, 보답하고 싶은 마음으로 꾸준히 하게 됐어요."


하고 싶은 음악 하며 좋은 영향력을 끼치는 게 에릭남의 목표다. "최근 아프리카 우간다에 가서 봉사할 기회가 있었어요. 최선을 다해 협조하고 도와드리려고 해요. 많은 사랑을 받을 때 해야 파급력이 있다고 생각하거든요. 행사철에 가야 하는 상황이라서 고민을 많이 했는데, 기회가 있을 때 가야 내가 약속한 대로 좋은 영향력을 끼칠 수 있을 것 같았죠. 힘들지만 기회가 있으면 열심히 하고 싶어요."

[사진 = 스톤뮤직엔터테인먼트 제공]

박윤진 기자 yjpark@mydaily.co.kr
- ⓒ마이데일리(www.mydaily.co.kr). 무단전재&재배포 금지 -

마이데일리 실시간뉴스
"김건모 업소 단골, 장지연 만난후엔…"
[마이데일리 = 권혜미 기자] 가수 김건모(52)에게 폭행 피해를 당했다고 주장하는 인물의 증언이 공개됐다. 10일 유튜브 채널 '가로세로연구소'에선 "김건모 추가폭로! 또다른 피해자 격정 고발"이라는 제목으로 실시간 방송을 진행했다. 이날 김세의 ...
종합
연예
스포츠
조보아, 상큼하게 브이 '사랑스러움은 덤' [...
오연서 '예쁨 가득찬 꽃미모' [MD동영상]
김혜수, 세월을 무색하게 만드는 미모 '급이 다르네!' [MD동영상]
마마무 문별·솔라 '아침에도 사랑스러운 손하트' [MD동영상]
포토에세이
더보기
더보기
해외이슈
크리스 에반스, “봉준호 감독, 사랑할 수 밖에 없는 남자” 극찬[해외이슈]
‘겨울왕국2’ 대박…디즈니 글로벌 수익 100억불 돌파, “역대 최초”[해외이슈]
“골든글로브 감독상 후보 여성 없다”, 성차별 논란 점화[해외이슈]
美 버라이어티, ‘기생충’ 골든글로브 감독·각본·외국어영화상 후보 정확히 예측[해외이슈]
제주 드림타워 복합리조트
당신의 꿈을 제주에서 만나다!
등록번호 : 서울 아00063    등록일 : 2005년 9월 15일    발행일자 : 2004년 11월 29일    발행인 : 김 웅    편집인 : 여동은    청소년 보호 책임자 : 여동은
마이데일리(주) 서울시 영등포구 여의공원로 101, 7층 (여의도동, CCMM빌딩)    편집국대표전화 : 02-785-2935    전략기획실대표전화 : 02-785-2932