로그인 회원가입 facebook youtube
민음사·문학동네, ‘프로듀사’ 속 ‘데미안’ 출판사 고소 예정
15-06-17 14:55
프린트 메일 글씨크게 글씨작게 facebook twitter google cyworld band




[마이데일리 = 곽명동 기자]KBS 드라마 ‘프로듀사’에 등장하는 크눌프 출판의 ‘데미안’이 표절 의혹에 휩싸인 가운데 민음사와 문학동네가 조만간 고소장을 제출할 예정이다.

17일 민음사 관계자는 “법률적 검토가 끝났으며, 곧 고소장을 제출할 것”이라고 전했다. 문학동네 역시 법적 대응에 나서겠다고 밝혔다.

문학동네 측은 지난 10일 크눌프 출판이 내놓은 세트도서가 자사 판본과 민음사 판본을 절충해 짜깁기한 번역 표절이라는 의혹을 공식 제기한 바 있다.

지난 5월 출간된 크눌프 판본은 현재 ‘프로듀사’ 테마소설이라는 광고 문구를 걸고 주요 서점 등지에서 시판 중이다. 크눌프 판본의 ‘데미안’과 ‘수레바퀴 아래서’ 세트는 17일 현재 교보문고에서 베스트셀러 7위에 올라 있다.

드라마 ‘프로듀사’에서 백승찬(김수현 분)은 자신이 감명깊게 읽은 ‘데미안’을 신디(아이유 분)에게 빌려준다. 아이유가 밑줄을 왜 그었냐고 물어보자, 김수현이 “내가 마음에 드는 구절에 밑줄을 긋는다”라고 답하는 장면이 나오는 등 ‘데미안’은 드라마에서 몇 차례 인용됐다.

[사진 = 드라마 '프로듀사' 캡처 화면] 곽명동 기자 entheos@mydaily.co.kr
- ⓒ마이데일리(www.mydaily.co.kr). 무단전재&재배포 금지 -

마이데일리 실시간뉴스
"옥주현 배우님, 정말 떳떳하세요? 어떤 사고 쳤는지 다
그룹 핑클 출신 뮤지컬 배우 옥주현의 '갑질' 의혹이 제기된 가운데, 추가 폭로글이 나왔다. 25일 새벽 온라인 커뮤니티 디시인사이드 연극·뮤지컬 갤러리에는 "옥주현 배우님 정말 떳떳하세요?"라고 반문하는 내용의 폭로글이 게재됐다. ...
해외이슈
“마릴린 먼로 드레스 찢었다”, 41살 킴 카다시안 고소당해[해외이슈](종합)
“브래드 피트를 시체로 만들어”, 최악의 인터뷰 비난 쇄도[해외이슈](종합)
“킴 카다시안 두달만에 10kg 감량” 비난 쇄도, 그러다 죽는 사람도 있어[해외이슈](종합)
“브래드 피트 죽이고 시체를 게재해?” GQ 커버사진 비난 폭주[해외이슈](종합)
등록번호 : 서울 아00063    등록일 : 2005년 9월 15일    발행일자 : 2004년 11월 29일    편집인 : 곽명동    청소년 보호 책임자 : 곽명동
마이데일리(주) 서울시 중구 을지로 11길 15, 408호 마이데일리 (수표동, 동화빌딩)(우: 04543)    편집국대표전화 : 02-785-2935    전략기획실대표전화 : 02-785-2932